قواميس على الإنترنت

stem leaf

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
stem n	(plant stalk) (في النبات)	ساق
		سويقة
	This flower has a long stem.
	لهذه الزهرة ساق طويلة.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات إضافية
الإنجليزية		العربية
stem n	(bananas: bunch)	عذق
	(في بعض المناطق)	قرط
	How many bananas per stem?
stem n	(watch winding axis)	محور تعبئة الساعة
	The stem is part of the watch winding mechanism.
stem n	(wine glass handle)	ساق كأس
	The stem of the wine glass was beautifully designed.
stem n	(uninflected word form)	جذع الكلمة
	Attach the suffix to the verb stem to form the past tense.
stem n	(part of ship's bow) (في المراكب)	قائم الجؤجؤ
	This ship's stem is perpendicular to the waterline.
stem n	(forward end of ship) (في المراكب)	جؤجؤ، مقدّم
stem n	(slim part of smoking pipe)	قصبة الغليون
	The old man clenched the stem of his pipe between his teeth.
stem n	(letters: vertical stroke) (في الحروف)	ساق
	The letter 't' should be written with a tall stem.
stem n	(musical note: vertical stroke) (في النوتة الموسيقية)	ساق
	The stem of a musical note whose head sits lower than the middle line of the staff usually points down.
stem n	(bicycle part) (وصلة مقود الدراجة بشوكة العجلة الأمامية)	عنق
	This bike has an aluminium stem.
stem [sth]⇒ vtr	(remove stems from)	ينزع ساق شيء
		ينزع سويقة شيء
	Luke stemmed the strawberries before slicing them.
stem [sth] vtr	(staunch: flow of blood)	يوقف شيئًا
	He put pressure on the cut to try and stem the flow of blood.
stem [sth] vtr	figurative (staunch, stop)	يُوقف شيئًا
	The soldier pressed his hand against the wound to stem the bleeding.
	ضغط الجنديّ بيده على الجرح ليوقف النزيف.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

ترجمات رئيسية
الإنجليزية		العربية
STEM n	acronym (science, technology, engineering, maths)	العلوم، التكنولوجيا، الهندسة، الرياضيّات

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

أفعال مركّبيّة stem | STEM
الإنجليزية		العربية
stem from [sth] vtr phrasal insep	(be caused by)	ينشأ عن شيء، ينجم عن شيء
	These problems stem from the terrorist attack a few years ago.

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

صيغ مركبة: stem | STEM
الإنجليزية		العربية
brain stem n	(base of the brain)	جذع الدماغ
	The brain stem regulates the central nervous system.
from stem to stern expr	figurative (throughout all of [sth])	برمَّته، من أوله إلى آخره
from stem to stern expr	(from front to back of ship)	من مقدَّم السفينة إلى مؤخّرها
long-stem n as adj	(plant: having long stalk) (نبات)	طويل الساق
long-stem n as adj	(drinking glass: with long stem) (كأس)	طويل الساق
stem cell n	(biology: self-renewing cell)	خلية جذعية
	Stem cell research is a controversial topic.
stem ginger n	(ginger root in sugar syrup) (في شراب سكّريّ)	زنجبيل محفوظ
stem the flow v expr	figurative (prevent [sth] increasing)	يوقف تدفق شيء
stem the tide v expr	figurative (prevent [sth] increasing)	يمنع الازدياد، يوقف التدفق، يضع حدًّا
	The reports were coming in faster than Tania could deal with them. She could only struggle to stem the tide.
stem the tide of [sth] v expr	figurative (prevent [sth] increasing)	يحدّ من شيء
	(مجازي)	يوقف مدّ شيء
	The government stepped in to stem the tide of foreclosures.
stem-changing verb n	(root form of verb changes) (في بعض اللغات)	فعل متغيّر الجذع
	Some languages, such as Russian, have stem-changing verbs.
valve stem n	(automotive: rod that operates a valve) (في المركبات: تشغّل صمامًا)	ساق صمام

هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "stem leaf":

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'stem leaf'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |